（新旅界叶星平编译）阿拉斯加（Alaska）航空公司表示，即将停飞前往哈瓦那（古巴首都）的航班，配合特朗普政府对该岛国旅行进一步限制的新令。

这家位于西雅图的航空公司周二（11月14日）表示，计划于1月22日完成洛杉矶和古巴首都哈瓦那之间的最后一班航班。

上周，美国政府实施了所谓的禁止“民间旅行”的规定，要求除学术、教育访问外，美国公民必须通过美国旅行社以组团或学术访问形式访问古巴，不再允许单独前往。但新政仍将允许古巴裔美国人前往古巴探亲或向古巴国内汇款。

阿拉斯加航空公司表示，乘坐古巴航班的乘客中有80％都是以个体的形式前往古巴的。由于特朗普的新令，它将把飞机从古巴转移到需求强劲的航线上，并开始为受影响的乘客办理重新预订其他航线或退票手续。

截至目前，美国仍对古巴实行经济、贸易和金融封锁，相关制裁措施已实行长达半个多世纪之久。本月1日，第72届联合国大会再次以压倒性多数通过决议，敦促美国解除禁运。

原文链接：Alaska Airlines Blames Trump Administration for Decision to Pull Out of Cuba