首页 > 目的地 > 正文

英国退欧催生“宅度假” 旅游行业反而受益?

2017-11-29 10:15:47 Skift Dan Peltier

连锁精品客栈运营商Fuller Smith & Turner Plc在截至9月30日的前6个月里,类似住宿销售同比增长8%。

(新旅界马晓婷编译)英国去年决定退欧引发了众多经济人士的担忧,其中就有旅游业相关人士认为,英镑贬值及居民生活水平下降将极大影响英国游客出游次数。

\

我们要说的是,此番担忧不无道理。但这并不代表英国旅游业将遭受重创。相反,受英镑贬值影响,大量国外游客认为这是去英国旅行的大好机会,因此英国接待国际游客的数量反而有增无减。不过,英国游客出国游次数确实有所减少。英国国家统计局最新数据显示,今年8月,英国游客出国游次数再次下降。一些原本打算出国度假的游客多改为在居住地或者周边城市进行短途旅行,也就是我们常说的“宅度假”。

宅度假直接的收益者就是英国野营设备零售商以及提供类似住宿的客栈运营商。而旅游运营商和机场零售商也受大量涌入的国外游客影响,运营情况良好。

根据英国最大的零售商Halfords Group plc的数据,截至9月29日的前6个月中,野营设备销售创下历史记录。酒店经营者也从中收益,连锁精品客栈运营商Fuller Smith & Turner Plc在截至9月30日的前6个月里,类似住宿销售同比增长8%。

Fuller周五在一份声明中说:“得益于宅度假带来的机会,我们的住宿量继续增长。”

分析人士称,人们很自然的认为海外出游的减少会令旅游运营商和机场零售商受损严重,但事实并非如此。很多在伦敦国际机场运营的零售商反而从大量涌入的国外游客中获益。因为,英镑贬值使外国游客觉得此时去英国旅游更为经济。

英国机场食品特许经营商SSP Group Plc也表示,其运营业务尚未看到一丝下降迹象。

以下是宅度假对英国各行业的影响概况:

▪JD Sports Fashion Plc:去年11月,英国运动时尚零售商JD Sports Fashion Plc收购了帐篷零售商 Go Outdoors。该公司表示,主要得益于此次收购,其户外业务部门在截至7月29日的26周内首次实现盈利。

▪Cineworld Group Plc:欧洲领先的电影院集团。作为英国唯一公开交易的连锁电影院集团,其表示宅度假一个主要的特点就是去电影院看电影。集团CFO Nisan Cohen在接受电话采访时说:“宅度假人群需要做些什么来打发时间,电影院无疑是一个不错的选择。”

▪Hollywood Bowl Plc/Ten Entertainment Group Plc:均是英国保龄球运营商。Berenberg分析师称,这些保龄球运营商还看到了客流量的明显增加。

▪默林娱乐:在默林娱乐对持续的恐怖主义威胁提出警告导致其股票大跌之前,Barclays在9月份表示,宅度假对国内度假村和主题公园运营商大有益处。

▪Peel Hotels Plc:9家英国高端酒店老板7月份表示宅度假对国内住宿业带来积极影响。但之后又称,英国退欧导致的商业活动放缓抵消了这一趋势。

▪JoulesGroup Plc:英国服装和配饰品牌。Peel Hunt分析师John Stevenson表示,宅度假可能会令Joules直接受益。因为人们选择去海边和乡村地区度假,而Joules在这些地区有很多的零售店。

▪AA Plc:道路救援公司。Barclays分析师在9月份表示,英国汽车司机的长途旅行可能会改善维修和保险服务商的销售情况。

原文链接:Brexit Has Been a Boost For UK Camping Staycations

版权声明:原创内容版权归新旅界所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
摘录或转载的第三方内容,仅为分享和传递更多信息,并不代表新旅界的立场,也无法保证其真实性,转载信息版权属原媒体及作者。如其他媒体、网站或个人擅自转载使用,请自负版权等法律责任。
更多 一周热门 更多 品牌栏目
更多 文旅高层说
更多 文旅大咖说
更多 评论员专栏
  • 吴志才

    华南理工大学旅游管理系教授,博导,华南理工大学广东旅游战略与政策研究中心主任,广东省乡村振...

  • 赵晋良

    新旅界特约评论员,暨南大学旅游管理专业毕业,从事主题公园研究及相关工作12载,现就职于中国旅...

  • 余良兵

    现任永行资本董事总经理,负责消费升级各细分行业的投资。此前曾长期服务于中青旅,曾先后负责投...

  • 曾博伟

    博士,长期负责中国旅游发展战略制定、主持旅游政策研究和旅游体制机制改革工作,执笔起草众多国...