特大风暴袭击西欧国家法国20万居民失去电力供应-新旅界

特大风暴袭击西欧国家法国20万居民失去电力供应

2018-01-04 08:27:18 Skift Andrew Sheivachman

此次风暴称为“埃莉诺”，对法国、德国、英国和爱尔兰等西欧国家造成严重影响。火车脱轨、航班取消、海水泛滥，数以万计的人失去电力供应。

（新旅界马晓婷编译）当地时间1月3日消息，西欧部分地区遭受风暴“埃莉诺”袭击。埃莉诺风速达到每小时100英里（160公里），导致火车脱轨、数目倒塌、航班延误。当局表示，法国和瑞士至少1人死亡，15人受伤。

风暴给当地交通造成严重破坏。瑞士和德国均有火车脱轨事件发生，法国、瑞士、英国和爱尔兰成千上万的家庭断电。有关官员表示，一名滑雪者在法国上萨瓦阿尔卑斯山区滑雪时被倒下的树击中身亡。而据瑞士当地媒体报道，首都伯尔尼以南的伦克镇，一列火车脱轨，导致多人受伤。Dpa新闻社则报道称，德国西部一列火车在Luenen附近脱轨，撞上一棵横卧在铁轨上的树，但没有具体伤亡报告。

这场风暴迫使苏黎世和巴塞尔机场航班取消，并导致瑞士高速一辆卡车侧翻。苏黎世湖地区成千上万的家庭失去了电力供应，消防人员都在帮助清理被倒塌的树木堵塞的街道和处理由暴雨引发的洪水。

英国，风暴带来冰雹和闪电，数起车辆侧翻事故迫使有关部门关闭了三条主要公路的部分路段，一些桥梁也禁止通行。

英格兰西南部的康沃尔，巨浪导致港口墙部分坍塌，海水泛滥。

法国是此次受风暴袭击最严重的国家，法国北部风暴风速达145公里/小时，是多年来最严重的一次自然灾害。许多人在社交媒体上发布被毁的汽车、倒塌的脚手架和被连根拔起的树木的有关照片。

法国国家电力供应商表示，这场风暴造成约20万户家庭断电，其中仅巴黎就有3万人受影响。著名景点埃菲尔铁塔也在暂时处于关闭状态。

原文链接：Fierce Storm Disrupts Travel Across Western Europe