（新旅界马晓婷编译）在10月31日的第三季度财报电话会议上，Sabre高管称该公司Q3总收入同比上涨7%，调整后净利润同比上涨15.3%至9100万美元。

公司的GDS业务，Sabre Travel Network，受飓风艾玛和玛利亚影响，德克萨斯州和美国东南部地区订单量损失130万。但欧洲、中东和非洲（EMEA地区）定量单同比上涨16%，亚太地区订单量同比上涨10.8%。

据澳大利亚旅游集团Flight Centre预测，亚太地区将继续成为企业收入增长的主要来源地。

Sabre GDS业务Travel Network总收入同比增长8.6%至6.32亿美元。总订单量同比上涨3.2%至1.298亿。

在与投资分析师的电话会议上，Sabre CEO Sean Menke继续声称该公司在航空行业向国际航协提出的新分销能力NDC过渡中所扮演的重要角色。

他说：“通过与美国航空建立早期合作关系，我们是第一个支持NDC的公司。而现在，我们已经踏上过渡之路。不过，航空公司在过渡之路上也面临着一些棘手问题，每一家航空公司对此看法都不尽相同。航空公司必须考虑哪种分销方式更能提高收益。”

他补充说道：”航空公司必须以一种新的眼光来看待收入管理，因为NDC的动态定价模式与当下的管理形式大不相同。世界上大多数航司都没有能力快速切换到NDC环境。在最近与航空公司的洽谈中，没有一家提出NDC的问题和可能需要的投资。

至于Sabre的旅行代理商客户，他们通常问的问题是“他们该进行什么类型的投资”。令人担忧的问题是，新分销渠道带来的收入增加无法抵消投资成本。”

Sabre财报还称，其航空和酒店解决方案部门收入同比增长4.8%至6.323亿美元。

作为Sabre之前的长期客户，西南航空转而使用Amadeus Altéa的乘客服务系统，造成Sabre乘客登机人数同比下降9.4%。

原文链接：Sabre weathers the third-quarter storms, aided by growth in EMEA, APAC