（新旅界叶星平编译）11月8日，Uber科技公司与NASA签署了一项关于如何安全管理未来飞行汽车系统的协议，飞行汽车网络的构想向前迈出了一大步。

这家拼车创业公司曾表示，它计划到2020年，在达拉斯和迪拜推出按需垂直起降（VTOL）网络，11月9日又将洛杉矶列入名单。但在这之前，它需要清理众多监管阻碍，包括获得美国联邦航空管理局（Federal Aviation Administration）的批准。这就需要Uber公司考虑好如何让“飞车”不跟飞机、直升机和无人机相撞。

周二Uber在解决这个问题的道路上迈进了一大步，该公司与NASA签署协议，开发新的交通概念，使无人驾驶飞行系统能够安全高效地运行。

Uber公司在Lisbon举行的一次网络峰会上表示，它还正在与航空公司、基础设施和房地产合作伙伴合作，在城市枢纽（类似于机场功能的“飞车场”）之间运营名为“Skyports”的固定路线。这家总部位于旧金山的公司对飞车网络的设想，被称为“uberAir”。有了uberAir，客户可以一键飞行。

Uber首席产品官员Jeff Holden在接受彭博电视采访时表示：“为了尽快把这个产品推向市场，这次合作意义重大。他说，在uberAir中，城市中飞行物数量将会“史无前例”地多。NASA专长于无人机系统的交通管理，可以在控制空中交通上提出解决方案。

Uber的飞行汽车计划被称为“Uber Elevate”，当时Uber面临着许多争议，包括几十起民事诉讼。创始人Travis Kalanick也被从首席执行官的职位撤职，接受美国司法部的刑事调查。

新任首席执行官Dara Khosrowshahi曾表示，他希望专注于核心业务，暂时搁置飞行汽车项目。但是，Uber也面临飞行汽车领域的竞争，其中包括Alphabet Inc.首席执行官Larry Page，他正在悄悄开发飞行汽车，以个人名义投资了两家研发 “飞行汽车” 的创业公司

Uber将不再研制实际的飞机，而是开发管理飞行器和驾驶航空交通的技术。该公司表示，明年将把员工人数翻倍至24人，并正与FAA和欧洲航空安全局就其计划进行谈判。

原文链接：Uber Signs NASA Deal to Develop Flying Car Systems in Cities Like Los Angeles