首页 > 目的地 > 正文

科技赋能传统文化 腾讯携手故宫重现经典IP

2018-01-31 13:03:13 21世纪经济报道

1月26日,“NEXT IDEA”腾讯创新大赛2017年度盛典在北京召开。

1月26日,“NEXT IDEA”腾讯创新大赛2017年度盛典在北京召开。在其中的故宫条漫大赛(注:条漫是由以往四格漫画衍生出的一种新的漫画体裁,是一条横的或竖的且没有限制格子数的漫画)中,有一批基于故宫博物院中《韩熙载夜宴图》、《海错图》等一系列经典IP而创作的优秀作品纷纷涌现。

tencent180131a

比如,有青年选手基于《海错图》,还原了清代画家聂璜探索海洋奥秘的过程,并结合图中的虚拟生物,将古老神话和历史故事巧妙地融合在一起。

故宫博物院副院长冯乃恩在接受21世纪经济报道记者的采访时表示:“条漫是近些年大家比较喜闻乐见的表现方式,这也是一种新的尝试。我们希望通过创新大赛不断探索,用现在青年人所喜欢的方式揭示和解读故宫的文化。”

而对于和腾讯的合作,冯乃恩指出,故宫寻找合作的对象并不是看公司的规模有多大、资金有多雄厚,而是看这个企业有没有社会责任感、是否具有创新精神以及是否有故宫所需要的受众群体。从这几点来看,腾讯已经是故宫最为中意的合作对象。

故宫与二次元

近两年,腾讯与故宫的合作花样一直在不断翻新。继2016年合作举办了游戏创意大赛和表情包设计大赛后,2017年,双方又举办了故宫条漫大赛。

据21世纪经济报道记者了解,此次故宫条漫大赛由故宫博物院和腾讯动漫共同举办,参赛选手要基于故宫博物院的一些文化IP进行二次创作。

冯乃恩告诉记者,通过这次比赛,让他比较欣喜的是,有很多选手借助自身的创新能力,从传统文化中挖掘出很多新的角度。比如基于《韩熙载夜宴图》,有一个作品表现的并不是这幅画本身,而是把画里的人物和侍女单独拿出来,进行了一个座谈,座谈的内容是表现在家官员的心理变化。

腾讯集团副总裁兼腾讯影业首席执行官程武则表示,这些融合了传统文化和极致创意的作品背后,是年轻人对传统文化的理解和思考,也是年轻人在用自己的语言,用更生动和更有活力的方式,向大众讲述中国的历史和文化。

据程武透露,接下来,这些优秀的条漫作品将会在腾讯动漫上陆续上线。“我们希望通过条漫的形式,让故宫的传统文化以生动有趣的新形式被更多年轻人了解和喜爱。”

但也有业内人士认为,二次元文化在尊重传统文化以及史实方面,可能会存在差异甚至冲突。比如,之前有网友把一些历史人物以及历史故事编成段子放到网上调侃,遭到一些史学家的指责。

对此,冯乃恩表示,差异肯定是存在的,但是一定不要过于看重传统和现代的表现方式之间的鸿沟。故宫之所以愿意把传统文化的这些内核通过数字技术手段表现出来,其实就是在探索跨越这个鸿沟。

在他看来,故宫作为一个传统文化的研究者、保存者和传播者,有责任把这些传统文化正确地解读出来,然后通过大家最喜欢的方式传播出去。

冯乃恩称,不要去害怕年轻人对传统文化有过度解读的地方,甚至要包容他们解读错误的地方。因为通过大家不同的解读和表现方式,大众也可能会发现一些新亮点。

“如果年轻人对于我们提供的这些IP或资源有误解的地方,我认为不是他们的错,而是我们作为研究者和传播者的工作没做好。所以,我们希望能够通过这些活动以及一些研究成果展示,让大家能够更正确地理解传统文化所表达的内容。”冯乃恩表示。

科技赋能传统文化

去年10月,腾讯董事会主席兼首席执行官马化腾曾明确提出,腾讯未来战略的两个关键词就是科技和文化。所以,在利用科技推进文化产业发展方面,腾讯开始加快了脚步。

腾讯集团市场与公关部总经理李明告诉记者,截至目前,腾讯已相继与故宫、长城、敦煌等达成了合作,未来还会跟兵马俑等一系列中国古老的文化IP进行合作。

通过科技的赋能,传统文化的展现形式也变得更加多样。据记者了解,在与敦煌的合作中,腾讯计划通过VR眼镜让更多的人感受到飞天之美,通过腾讯云技术、智慧旅游等来进行敦煌景区的调度和导览,以及用网络动漫和网络游戏来演绎壁画里的英雄和故事。

腾讯之前还推出过名为TSR的超分辨率技术,通过AI识别和还原,可以让用户无须下载原图就能欣赏到高清图片。这意味着用户用手机就可以轻松浏览《千里江山图》这样的巨幅图画,将更有效促进文化艺术的传播与分享。

冯乃恩表示,博物馆核心的业务就是文物的研究、保存和修复。因此,除了利用数字的技术和手段传播传统文化,更重要的还在于利用数字技术助推博物馆自身的发展。

去年,故宫与腾讯共同成立了一个创新实验室,主要工作就是利用世界范围内最新的数字技术,寻找和博物馆业务适合的结合点,然后用这些数字技术来帮助文物的研究、修复和保存工作。

据冯乃恩透露,目前该实验室已经确定了数个课题,最终的研究成果将成为故宫发展的重要支撑。

此外,李明还透露,腾讯在文化部的推动和帮助下,会成立一个数据创意实验室。这个实验室也会和故宫一起探索两个方面:一是前端,比如,让用户参观展位时用手机扫一下就能知道展品是什么;二是后端,譬如利用云存储技术把几百万件的宝物存储、记录以后,通过AI技术保存下来。

国务院发展研究中心副研究员黄斌告诉记者,故宫和腾讯的合作如此紧密,其实是因为这两个机构都有一定的情怀,他们想推进中国文化机制体制改革,让更多的传统文化机构有动力去和互联网一起创新。

李明也坦言,与传统文化合作的案例,目前还是要一步一步来,不可能一次做太多。目前来看,腾讯与故宫的合作已经让大家看到数字化对传统文化所带来的改变,腾讯也在摸索可复制的模式,希望未来可以赋能更多的传统文化。

标签: 故宫 腾讯
版权声明:原创内容版权归新旅界所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
摘录或转载的第三方内容,仅为分享和传递更多信息,并不代表新旅界的立场,也无法保证其真实性,转载信息版权属原媒体及作者。如其他媒体、网站或个人擅自转载使用,请自负版权等法律责任。
更多 一周热门 更多 品牌栏目
更多 文旅高层说
更多 文旅大咖说
更多 评论员专栏
  • 吴志才

    华南理工大学旅游管理系教授,博导,华南理工大学广东旅游战略与政策研究中心主任,广东省乡村振...

  • 赵晋良

    新旅界特约评论员,暨南大学旅游管理专业毕业,从事主题公园研究及相关工作12载,现就职于中国旅...

  • 余良兵

    现任永行资本董事总经理,负责消费升级各细分行业的投资。此前曾长期服务于中青旅,曾先后负责投...

  • 曾博伟

    博士,长期负责中国旅游发展战略制定、主持旅游政策研究和旅游体制机制改革工作,执笔起草众多国...