（新旅界叶星平编译）提到度假租赁，旅游业内的大多数人可能会想到HomeAway、Booking.com和Airbnb。

虽然这些公司是该市场的领导者，但是这个行业如此分散，以至于小型运营商仍有足够的立足空间。

Vacasa是那些试图在拥挤的市场中崭露头角的企业之一，对于首席执行官Eric Breon来说，最好的办法就是坚守传统。

Breon9月份在纽约举行的Skift全球论坛上对观众说：“我知道很难想象在这个Airbnb占主导地位的世界里该如何生存下去。但十多年前就有度假租赁这一行业，海滨别墅也已经传了好几代人，几十年来一直有滑雪公寓，这是一直存在且将继续存在下去的，这就是我们瞄准的市场。”

Vacasa不是像Airbnb一样充当交易平台，而是管理房主的整个租赁过程，这就是我们的竞争力所在。

Breon说：“这是一个异常分散的市场。我们的竞争对手并不是Airbnb那些大玩家，而是本土小玩家。”

至此，Vacasa已经收购了约60家小企业，使之能够与温德姆（Wyndham）相提并论，在美国国内度假租赁市场分得一杯羹。

Vacasa 最近获得了1.035亿美元的B轮融资，现在正在策划如何进一步稳固它已经进入的15个国家市场中的地位。

Breon说：“国际市场需求不断增长。例如你在墨西哥有栋房子，但是你又要在纽约待一段时间，你感觉会把房门钥匙交给谁会更省心和安心？我们从这里看到了房主的需求，这就是我们的市场所在。”

原文链接：Vacasa CEO on Competing in ‘A Ridiculously Fragmented’ Vacation Rental Sector