（新旅界马晓婷编译）18日消息，超级高铁公司Virgin Hyperloop One获5000万美元融资，投资方为Caspian Venture Capital 和DP World。同时，维珍集团创始人理查德.布兰森Richard Branson将成为该公司董事会主席。

Virgin Hyperloop One是一家位于美国洛杉矶的初创企业，原名Hyperloop One。今年年初，维珍集团成为其主要投资人，故更名为Virgin Hyperloop One。新的投资将帮助该公司继续进行其“超高速，近真空”的铁路交通研究。

Virgin Hyperloop One原联合董事主席、主要投资人及联合创始人Shervin Pishevar被指控性骚扰，并因此被撤职。其实在今年年初维珍投资Hyperloop One并重塑其品牌之后，布兰森就已经拥有了该公司董事职位。

对于Virgin Hyperloop One来说，本轮融资非常及时。因为此前有报道称，该公司实际资金投入非常少，使其面临部分员工离职的风险。而打造超级高铁显然是一个资金需求密集型项目，且至少需求几年才能产生收入。因此，源源不断的资金投入是其维持运转的必要动力。

原文链接：Virgin Hyperloop One said to add Richard Branson as Chair and raise $50M