新旅界讯 3月8日，携程（纳斯达克股票代码：CTRP）已与Deutsche Bahn（德国联邦铁路，DB）签署协议，以便在它的各大平台上销售德国铁路票。

在即将到来的几个月中，德国火车票也将在携程的新一站式旅游在线预订网站Trip.com上推出，含13种语言功能。这次合作标志着德国联邦铁路与亚洲OTA的首次合作。

德国联邦铁路是全球领先的运输和物流公司之一，每年运载超过20亿人次的乘客。在新的合作伙伴关系下，携程将使客户方便地购买德国铁路票，包括各大城市之间的高铁票。该合作关系将允许旅客以划算的价格购买德国铁路票。

携程集团国际铁路票务总经理魏女士表示：“我们很高兴能与德国铁路合作。有了这样的合作伙伴关系，我们将使我们的3亿客户方便地购买德国铁路票，更方便地去德国的各个角落旅行。我们一直致力于扩大和改善我们的服务，这一合作伙伴关系标志着我们铁路产品的升级。德国铁路票最先将在我们新的TrainPal平台出现，然后继续扩展至Trip.com及其它平台。”

DB销售数字业务总经理MathiasHüske表示：“我们很高兴能与携程合作，为世界各地的旅客提供德国火车票。通过该合作关系，德国铁路将能够扩大其全球客户市场，特别是在英国、中国和亚洲。此外，有了携程的技术和大数据，我们双方都将受益。”